在《人鱼小姐》中,我们被带入了年轻编剧殷雅俐瑛(张瑞希 饰)的命运纠葛之中。她以一夜成名之姿闯入剧坛,但背后却隐藏着深藏已久的家庭秘密。她的心中燃烧着复仇的火焰,对生父的背叛无法释怀。多年前,为了心仪的演员沈秀贞(韩惠淑 饰),生父抛弃了怀有身孕的母亲和年幼的雅俐瑛,另起炉灶组建了新的家庭。这一切改变了她的命运,弟弟因自闭症而夭折,母亲则因此伤心流泪至失明。随着岁月的流逝,当雅俐瑛终于了解父亲的背叛,她心中的仇恨达到了顶点。成为名编剧后,她故意为难沈秀珍,并试图接近她的同父异母的妹妹殷芮莹(禹喜珍 饰)的未婚夫朱旺(金成泽 饰)。复仇的计划逐渐展开,但随之而来的却是意想不到的感情纠葛。当复仇达成时,却发现自己已深深爱上了仇人。在真相大白之后,仇恨终于得以化解。芮莹也从疯狂中清醒过来,一切恩怨尽释于水底。雅俐瑛与朱旺终成眷属,然而,婚后却等待着她的是婆婆与奶奶的不满,以及复仇经历给爱情与婚姻带来的阴影。《人鱼小姐》长达百余集,由韩国MBC公司于2002年摄制完成。在韩国本土,它曾创下令人瞩目的收视率,更是斩获多项大奖,成为一部引人入胜、令人回味无穷的经典之作。